FAQ : Travaux de construction au camp Lake Joe d'INCA

Au 1er avril 2026

1. Que se passe-t-il au camp Lake Joe d'INCA?

Alors que nous célébrons les 65 ans du Camp Lake Joe d’INCA, nous investissons dans son avenir en préparant la suite. Les travaux de construction sont désormais en cours à Lake Joe, avec des améliorations qui enrichiront l’expérience de camp de notre communauté pour les années à venir. 

Ces améliorations comprennent des travaux d’infrastructure (comme le drainage du site), la modernisation des installations (comme le chauffage et la climatisation géothermiques) et la construction d’un tout nouveau bâtiment polyvalent appelé Hogarth Hall, qui contribuera à transformer le Camp Lake Joe d’INCA en un centre ouvert toute l’année !

Hogarth Hall sera construit dans la zone située entre le centre d’accueil et la salle à manger/le salon, et cette zone deviendra le principal chantier.

Hogarth Hall abritera le premier terrain de goalball spécialement conçu au Canada, ce qui nous permettra de faire découvrir ce sport paralympique passionnant à davantage d’enfants, de jeunes et d’adultes. Cela nous permettra également d’ouvrir nos portes à davantage de groupes externes, de programmes et d’événements communautaires, offrant ainsi de nouvelles opportunités de partenariats, d’événements spéciaux et de génération de revenus pour soutenir nos programmes, nos installations et le fonctionnement du camp tout au long de l’année.

2. Les travaux auront-ils lieu pendant que des clients sont sur place ?

Oui. Les travaux de construction auront lieu avant, pendant et après la saison de camp 2026. Nous prenons des mesures pour limiter autant que possible l’impact des travaux afin que nos clients puissent continuer à profiter pleinement de leur séjour au Camp Lake Joe d’INCA pendant que ces améliorations importantes sont en cours.

Les travaux seront confinés en toute sécurité et soigneusement planifiés afin de minimiser autant que possible les perturbations des activités du camp. Bien qu'un certain niveau de bruit et d'activité soit à prévoir, tout sera mis en œuvre pour limiter leur impact sur nos hôtes et nos programmes. 

3. Où les travaux auront-ils lieu au camp ?

Le Hogarth Hall sera construit dans la zone située entre le Centre d'accueil et la salle à manger/le salon, et cette zone deviendra la principale zone de chantier.

Toutes les zones de chantier seront :

  • Séparées des zones d'activités pour assurer la sécurité de tous
  • Gérées selon des protocoles de sécurité stricts
  • Entièrement clôturées, sécurisées et clairement signalées comme zones d'accès restreint, avec des plans tactiles mis à jour disponibles pour permettre aux hôtes de s'orienter sur le site
  • Les hôtes ne seront pas autorisés à s'approcher ni à accéder aux zones de chantier. L'accès sera également restreint pour le personnel et les bénévoles.
  • Toutes les zones dédiées aux activités du camp seront séparées des zones de chantier.
  • Les participants pourront toujours accéder aux chalets, à la salle à manger, au salon, au centre de bien-être, à la salle de loisirs, à la zone d'aventure (tour d'escalade, nouvelle aire de jeux verticale, terrain de football, mini-golf, tir à l'arc), au jardin sensoriel, au feu de camp, au belvédère, au sentier nature, à la plage, au hangar à bateaux et aux sports nautiques.
  • À leur arrivée au Camp Lake Joe d’INCA, les clients seront accueillis dans un lieu temporaire. De plus amples informations sur ce processus vous seront communiquées à l'approche de votre arrivée au camp.
  • Le personnel est formé pour gérer la logistique et assurer le bon déroulement des opérations quotidiennes.

4. Le Lake Joe est-il sûr pour les clients pendant les travaux ?

Oui. Camp Lake Joe d’INCA s'engage à offrir une expérience de camp sûre et accessible à tous ses clients. Un plan de sécurité du camp est en place pour traiter tous les aspects de la stratégie de construction et des décisions relatives aux programmes.

Le projet est géré par des entrepreneurs expérimentés et supervisé par le personnel immobilier du CNIB et la direction du camp afin de garantir que les travaux respectent les normes de sécurité et d'exploitation.

Camp Lake Joe d’INCA est membre accrédité de l'Ontario Camps Association (OCA) et membre du Camp Safety Network.

5. Les travaux de construction auront-ils une incidence sur les activités du camp ?

Non. Les participants pourront toujours profiter pleinement de leur séjour au camp. Certaines activités pourraient être déplacées, reprogrammées ou légèrement modifiées (comme le vélo tandem) en raison des contraintes du site et pour garantir la sécurité, mais les participants pourront profiter des mêmes programmes et expériences de plein air que Lake Joe a à offrir.

6. Y aura-t-il du bruit pendant la journée ?

Oui. Les travaux auront lieu pendant les heures prévues en journée, et il faut s’attendre à un peu de bruit et d’activité. Il est encore trop tôt pour fournir un calendrier détaillé des travaux, mais nous tiendrons les clients informés et partagerons les mises à jour dès que le calendrier sera plus précis.

Les travaux seront confinés en toute sécurité et soigneusement planifiés afin de minimiser autant que possible les perturbations des activités du camp. Bien qu'un certain bruit et une certaine agitation soient inévitables, tout sera mis en œuvre pour limiter leur impact sur nos clients et notre programmation.

7. Où puis-je obtenir plus d'informations ?

Toutes les mises à jour importantes seront communiquées par e-mail via CampBrain (pour les clients inscrits), par newsletter, et sur notre site web.

Nous prendrons également contact avec les participants avant leur visite pour leur communiquer les dernières informations concernant les travaux et leur expliquer à quoi s'attendre à leur arrivée.. 

8. Qui puis-je contacter si j'ai des questions ?

Nous savons que les participants, les visiteurs et leurs familles peuvent avoir des questions, et notre équipe est toujours ravie de vous aider. Vous pouvez nous joindre à tout moment à l'adresse lakejoe@cnib.ca ou par téléphone au 705-375-2630 ou au numéro gratuit : 1-877-748-4028.